Condizioni generali di contratto

1. Parapendio biposto: 1. Falken Air organizza e ospita voli biposto in parapendio a Zell am See dallo Schmittenhöhe e da altre aree di volo. Una parte dei voli viene effettuata da piloti tandem indipendenti, in questo caso questi piloti tandem sono gli organizzatori del servizio e i partner contrattuali del passeggero (passeggero). L'organizzatore e il partner contrattuale è considerato l'imprenditore/pilota indicato sul biglietto aereo (contratto di trasporto), che deve essere compilato da ciascun passeggero prima del volo in tandem. Falken Air offre solo il servizio di piloti tandem esperti e certificati dallo Stato e il pilota è pienamente responsabile come partner contrattuale del passeggero tandem. Il passeggero in tandem compila il biglietto aereo insieme al pilota della Falken Air quando sale con la cabinovia sullo Schmittenhöhe. Nello stesso senso, questo biglietto aereo è il conto.

1.1. Mongolfiera: 1.1. Falken Air organizza voli in mongolfiera anche con Flaggl Ballooning GmbH. In questo caso, Flaggl Ballooning GmbH è l'organizzatore del servizio e il partner contrattuale del passeggero. L'operatore/pilota è indicato come organizzatore e partner contrattuale sul biglietto aereo (contratto di trasporto), che viene consegnato al passeggero prima del volo.

2. Destra: 2. Tutti i servizi di volo forniti da Falken Air o dai piloti indipendenti sono soggetti al diritto austriaco, nonché alle disposizioni del diritto aeronautico e alle seguenti condizioni.

3. Contratto di trasporto: 3. Prima della partenza del volo, il passeggero (o un tutore legale o un accompagnatore adulto se i bambini vogliono volare con noi) deve leggere attentamente il contratto di trasporto e confermarlo con la propria firma individuale. Poco prima dell'inizio del volo in tandem dallo Schmittenhöhe, il passeggero riceve istruzioni sulle procedure di decollo dal rispettivo pilota. Se il passeggero non comprende queste istruzioni o se sono necessarie ulteriori spiegazioni, dovrà immediatamente informare il pilota di questa ambiguità.

4. Obbligo di segnalazione delle restrizioni sanitarie: 4. Obbligo di segnalare eventuali restrizioni sanitarie: il passeggero deve segnalare in anticipo eventuali restrizioni fisiche al rispettivo pilota. In ogni caso, il passeggero deve essere in grado di fare qualche passo insieme al pilota non appena inizia il volo in tandem. È necessario denunciare al pilota malattie cardiache, mal di mare, problemi alla colonna vertebrale, ai dischi intervertebrali, difetti psicologici come disturbi della coscienza, pressione alta, ecc. Inoltre deve essere segnalato il consumo di alcol nelle ultime 12 ore. Se negli ultimi 12 mesi il passeggero ha avuto un incidente grave, anche questo evento deve essere segnalato al fornitore Falken Air. Se non è chiara l'idoneità al volo, Falken Air si impegna a informare il passeggero di tutti i requisiti necessari.

5. Assicurazione e responsabilità: Per coprire tutte le richieste di risarcimento dei passeggeri ai sensi delle disposizioni sulla responsabilità civile previste dalla legge austriaca sull'aviazione, il rispettivo pilota ha stipulato un'assicurazione. Sono espressamente escluse richieste di risarcimento superiori agli importi di copertura previsti dalla legge. Tutti gli oggetti trasportati durante un volo in parapendio (come denaro contante, telefoni cellulari, macchine fotografiche, occhiali e altri oggetti di valore) devono essere adeguatamente fissati e stivati. Falken Air non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni a tali oggetti. I piloti di Falken Air non possono essere ritenuti responsabili per danni o incidenti che si verificano durante il tragitto verso i siti di decollo e dal punto di incontro concordato. Le esclusioni o limitazioni di responsabilità si applicano mutatis mutandis anche ai piloti tandem e ai rappresentanti autorizzati di Falken Air. I piloti di Falken Air sono responsabili solo per i danni causati da un atto/omissione gravemente negligente o intenzionale da parte del pilota tandem. La responsabilità di Falken Air è limitata agli effetti personali del passeggero fino all'importo della polizza assicurativa stipulata per loro. Richieste di risarcimento superiori possono essere fatte valere solo in caso di dolo o colpa grave.

6. Attrezzatura: 6. Equipaggiamento: Il passeggero si impegna ad effettuare il volo in tandem solo con un abbigliamento adeguato (indumenti resistenti alle intemperie e al vento, adatti allo sporco), scarponi da trekking robusti alti fino alla caviglia, nonché guanti e occhiali da sole. Ad ogni pilota Falken Air viene fornito un casco protettivo e l'attrezzatura di volo necessaria.

7. Data e pagamento: Falken Air offre voli in tandem tutto l'anno dalla Schmittenhöhe di Zell am See. Il passeggero dichiara che la partecipazione a un volo in tandem è esclusivamente per interesse personale. Il passeggero è responsabile delle spese di viaggio fino al luogo del volo. I costi per le corse in funivia e attività simili non sono inclusi nel prezzo del biglietto. Anche eventuali costi di viaggio aggiuntivi dovuti alle condizioni meteorologiche non sono inclusi nel prezzo. Se il passeggero perde una data fissa, è tenuto a pagare l'intero importo del volo. Il pilota determina l'organizzazione del volo ed è sempre responsabile dell'esecuzione del volo. Si precisa espressamente che, nonostante le date fisse, non sussiste alcun diritto all'esecuzione del volo in tandem se le condizioni meteorologiche prevalenti nell'area di volo non lo consentono. In caso di rinvio o cancellazione dell'ultimo minuto, non sussiste alcun diritto a indennizzi, rimborsi o rimborso di altre spese sostenute. Tuttavia, rimane il diritto di riprogrammare il volo. Le cancellazioni dovute alle condizioni meteorologiche non devono essere comprovate; è sufficiente la valutazione professionale del pilota in comando. La durata del volo indicata è una stima. La durata del volo può variare. La rotta, il luogo di atterraggio e gli orari di volo possono essere modificati in qualsiasi momento per motivi di sicurezza o operativi, senza che il passeggero abbia diritto a alcun risarcimento. Prenotando un volo in tandem, il prezzo del volo deve essere pagato al pilota subito dopo il volo, in contanti o con un altro metodo di pagamento concordato. Falken Air si riserva il diritto di richiedere l'intero importo del volo tramite un link di pagamento fino a 48 ore prima della partenza. È possibile utilizzare anche un voucher per pagare il prezzo del volo. Pagando il volo o il voucher tramite PayPal, le spese di transazione sono a carico dell'acquirente. In caso di cancellazione dei voli a causa delle condizioni meteorologiche, gli acconti saranno rimborsati per intero. Tuttavia, i biglietti della funivia non possono essere rimborsati.